Перевод "burning issue" на русский
Произношение burning issue (борнин ишу) :
bˈɜːnɪŋ ˈɪʃuː
борнин ишу транскрипция – 5 результатов перевода
Seems to bring us closer together, eh?
However, the burning issue of the hour is how we are going to get this stuff off our faces.
- Barmy says one needs butter.
Думаю, это может нас сблизить.
Но сначала нам надо избавиться от этой гадости на лице.
Барми говорил, что нужно масло.
Скопировать
Thanks.
But first there's a burning issue that we need to neutralize.
I hate that fish!
Спасибо.
Но для начала, есть срочная проблема, которую надо решить.
Ненавижу эту рыбу!
Скопировать
Check under the hood.
But the burning issue for me is learning... when to be tough... and when to be soft.
I still don't understand.
Проверьте под капотом.
Но на данный момент моя главная проблема-понять... когда нужно быть твердым... и когда - мягким.
Этому я пока не научился.
Скопировать
They immediately began work on a new phase of his photography.
They noted that another burning issue of our times
It was the displacement of entire populations due to wars, famines and the role of the global market.
Они сразу же начали работу над новым этапом его фотографии.
Они отметили, еще один острый вопрос нашего времени
Это были переселения населения из-за войн, голода и прочего.
Скопировать
Last two times.
But you instructed me not to push back in the absence of a burning issue.
And you couldn't find one?
Последние два раза.
Вы поручили мне не настаивать в случае отсутствия острой необходимости.
И вы таковой не находите?
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов burning issue (борнин ишу)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы burning issue для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить борнин ишу не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение